Своей мистической силой Кришна вводит в иллюзию Дурьйодхану – тот думает, что заковал в цепи Кришну, но на самом деле это его брат Душасана. Дурьойдхане всюду видится Кришна. Кришна – это и его отец, и учитель Дрона, и друг Карна, и дядя Шакуни… Когда чары спадают, обезумевший Дурьйодхана собирается начать войну во что бы то ни стало...
«Сердиться на глупца – бессмысленно, у него нет знаний».
«Когда дают клятву царю, гуру и Богу, ее нельзя нарушать ни при каких обстоятельствах».
«Если человек сам не стремится познать истину, то даже Бог не сможет вразумить его».