Дурьоддхана переубеждает Карну о том, что необходимо исполнить этот свой убийственный план. Кунти и Пандавы отправляются в Варнават. В Двараке Кришна говорит Арджуне окунуться в Triveni Sangam по дороге в Варнават.
«Убить спящего врага – все равно, что срубить под корень дерево дхармы. В этом разница между убийцей и героем». «Любой поступок, оскверняющий душу человека, не является праведным». «Те, кто не следуют дхарме, останутся без защиты Всевышнего». «Неправедность подобно ртути, которая лишает золото его блеска». «Только тот может обрести знание, у кого правильное состояние ума».